Чешский язык самостоятельно и бесплатно с нуля
Дни недели, части дня и выражения времени на чешском
В этой статье мы разберём дни недели и части дня на чешском языке и познакомимся с некоторыми выражениями времени вроде "вчера", "в прошлом году" и "каждый день".
1. Дни недели - dny v týdnu.
Начнём с самого простого – дней недели. Важно с самого начала уяснить, что неделя по-чешски будет týden, а воскресенье - neděle!
Дни недели - dny v týdnu на чешском языке. В таблице Вы найдёте род, чтобы Вы могли правильно употреблять это слово.
všední den - будний день
ve všední dny - по будням
víkend - выходные (суббота и воскресенье)
o víkendu - на выходных
С названиями разобрались, а как сказать "во вторник" или "в пятницу"?
ve všední dny - по будням
víkend - выходные (суббота и воскресенье)
o víkendu - на выходных
С названиями разобрались, а как сказать "во вторник" или "в пятницу"?
V sobotu a nedělí nepracujeme, je víkend. – В субботу и воскресенье мы не работаем, выходной.
V pondělí jdu do posilovny. – В понедельник иду в тренажёрный зал.
V pátek půjdeme do bazénu. – В пятницу пойдём в бассейн.
Ve středu a čtvrtek máme otevřeno do 9. – В среду и четверг у нас открыто до 9.
Který den je dnes? - Какой сегодня день (недели)?
V pondělí jdu do posilovny. – В понедельник иду в тренажёрный зал.
V pátek půjdeme do bazénu. – В пятницу пойдём в бассейн.
Ve středu a čtvrtek máme otevřeno do 9. – В среду и четверг у нас открыто до 9.
Který den je dnes? - Какой сегодня день (недели)?
2. Части дня
Давайте посмотрим на части дня:
3. Отрезки времени - segmenty času:
čas - время (!)
vteřina, sekunda - секунда
minuta - минута
hodina - час
den - день
týden - неделя
měsíc - месяц
rok - год
století - век, столетие
tisíciletí - тысячелетие
epocha - эпоха
doba - период, срок
vteřina, sekunda - секунда
minuta - минута
hodina - час
den - день
týden - неделя
měsíc - месяц
rok - год
století - век, столетие
tisíciletí - тысячелетие
epocha - эпоха
doba - период, срок
4. Выражения времени
Každý - каждый
každá - каждая
každé - каждое
Это слово можно употреблять со всеми отрезками времени:
Každý den - каждый день
Každý týden - каждую неделю
Každý rok - каждый год
Každý čtvrtek - каждый четверг
Не забывайте, что слово každý согласуется с существительным в роде, числе и падеже, поэтому:
každé pondělí - каждый понедельник (вы помните, что pondělí среднего рода? если нет, вернитесь к таблице в начале статьи)
každé úterý - каждый вторник
každou středu - каждую среду (слово středa - женского рода)
každou sobotu - каждую субботу
Minulý - прошлый
minulá - прошлая
minulé - прошлое
Это слово тоже можно употреблять со разными отрезками времени:
minulý měsíc - прошлый месяц
minulý týden - прошлая неделя
minulé úterý - прошлый вторник
minulé století - прошлое столетие
Příští - будущий, будущая, будущее
Слово příští относится к так называемым мягким прилагательным (оно оканчивается на мягкое í), поэтому имеет одинаковую форму во всех родах.
příští čtvrtek - следующий четверг, в следующий четверг
příští rok - следующий год, в следующем году
příští týden - следующая неделя, на следующей неделе
příští pondělí - следующий понедельник, в следующий понедельник
příští tisíciletí - следующее тысячелетие, в следующем тысячелетии
Но!
příští sobota - следующая суббота
příští sobotu - в следующую субботу
každá - каждая
každé - каждое
Это слово можно употреблять со всеми отрезками времени:
Každý den - каждый день
Každý týden - каждую неделю
Každý rok - каждый год
Každý čtvrtek - каждый четверг
Не забывайте, что слово každý согласуется с существительным в роде, числе и падеже, поэтому:
každé pondělí - каждый понедельник (вы помните, что pondělí среднего рода? если нет, вернитесь к таблице в начале статьи)
každé úterý - каждый вторник
každou středu - каждую среду (слово středa - женского рода)
každou sobotu - каждую субботу
Minulý - прошлый
minulá - прошлая
minulé - прошлое
Это слово тоже можно употреблять со разными отрезками времени:
minulý měsíc - прошлый месяц
minulý týden - прошлая неделя
minulé úterý - прошлый вторник
minulé století - прошлое столетие
Příští - будущий, будущая, будущее
Слово příští относится к так называемым мягким прилагательным (оно оканчивается на мягкое í), поэтому имеет одинаковую форму во всех родах.
příští čtvrtek - следующий четверг, в следующий четверг
příští rok - следующий год, в следующем году
příští týden - следующая неделя, на следующей неделе
příští pondělí - следующий понедельник, в следующий понедельник
příští tisíciletí - следующее тысячелетие, в следующем тысячелетии
Но!
příští sobota - следующая суббота
příští sobotu - в следующую субботу
5. Другие выражения времени
zítra - завтра
pozítří - послезавтра
včera - вчера
předevčírem - позавчера
loni, vloni, minulý rok, v minulém roce - в прошлом году
letos, tento rok, v tomto roce - в этом году
pozítří - послезавтра
včera - вчера
předevčírem - позавчера
loni, vloni, minulý rok, v minulém roce - в прошлом году
letos, tento rok, v tomto roce - в этом году
Надеемся, что эта статья была полезна для вас. В следующих статьях мы разберём месяцы и времена года на чешском и научимся называть даты.
Если вы хотите заговорить на чешском быстро и не выходя из дома - записывайтесь на наши онлайн курсы.
Если у вас остались вопросы - смело задавайте их в комментариях и наши преподаватели вам ответят.
Если вы хотите заговорить на чешском быстро и не выходя из дома - записывайтесь на наши онлайн курсы.
Если у вас остались вопросы - смело задавайте их в комментариях и наши преподаватели вам ответят.